Kpop

Pengenalan Map of the Soul: Persona, Suga Bongkar Kunci Kesuksesan BTS

Sosialiasi album Map of the Soul: Persona pada 17 April 2019, BTS ditanya tentang kunci kesuksesan mereka. Suga jelaskan soal eksistensi Kpop BTS.

All Kpop
Update Billboard World Albums, BTS dominasi tangga lagu. Dan lagu diikuti TXT, MAMAMOO hingga EXO. 

Hey DJ play me a song
to make me smile
maeumi uljeokhan bame na daesin useojul
geureul ijge haejul norae

Hey DJ play me a song
to make me cry
gaseumi dapdaphan bame na daesin ureojul
geureul ijge haejul norae

changbakken tto biga wa
ireol ttaen kkok nega tteoolla
jami oji anha
nan eojjeol su eopsna bwa

Terjemahan Bahasa Indonesia

Hujan lagi di luar jendela
Momen seperti ini membuatku berpikir tentangmu
Aku tak bisa tidur

Keheningan dan suara melankolis
dari ruang hatiku
Membuatku gila

Jadi mengapa menyalakan radioku
Di suatu tempat, aku mendengar suara seseorang
Dan di radio
Kisah sedih seperti milikku

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku tersenyum
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
dan tersenyum untukku di malam yang menyedihkan ini

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku menangis
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
Dan menangisiku di malam yang menyesakkan ini

Malam ini menenangkan hariku yang kacau,
meski saat kegelapan sudah pergi tidur
Membuangku ratusan kali
Karena kamu kesakitan

Aku sebuah sudut, kepingan hidupmu
Teman dari emosimu
Dan terkadang kekuarga

Saat kamu merasa ingin beristirahat
Saat kamu terkubur dalam kesendirian meski kamu tengah bersama

Saat kamu mabuk
dengan kenangan
dan mengajak seseorang
Saat itulah aku menjadi musikmu

Ya, untuk seseorang, aku musim semi
Untuk lainnya, musim dingin
Aku adalah akhir dari seseorang dan awal untuk lainnya

Aku bahagia bagi seseorang dan jiwa untuk lainnya
Lagu pengantar tidur bagi seseorang dan terkadang kebisingan
Aku akan bersamamu di (hari) kelahiran dan akhirmu

Ingatlah kita selalu bersama di manapun
Aku akan selalu menghibur hidupmu
Jadi bersandarlah padaku dan beristirahatlah sesekali

Jadi mengapa menyalakan radioku
Di suatu tempat, aku mendengar suara seseorang
Dan di radio
Kisah sedih seperti milikku

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku tersenyum
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
dan tersenyum untukku di malam yang menyedihkan ini

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku menangis
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
Dan menangisiku di malam yang menyesakkan ini

Hujan lagi di luar jendela
Momen seperti ini membuatku berpikir tentangmu
Aku tak bisa tidur
Mungkin memang seperti ini seharusnya

Terjemahan Bahasa Inggris

It’s raining again outside the window
These moments make me think of you
I can’t sleep

This silence and the melancholic sound
of my heart the room
Make me go crazy

So why turn up my radio
Somewhere, I hear someone’s voice
And on the radio
That sad story is so much like my own

Hey DJ play me a song
to make me smile
A song that will make me forget that person
and smile for me in this sorrowful night

Hey DJ play me a song
to make me cry
A song that will make me forget that person
And cry for me in this suffocating night

This night that comforts a fierce day I had
when even the darkness has gone to sleep
Throws me up hundreds of time
Because youre in pain

I’m a corner, a piece of your life
A friend of your emotions
And sometime family

At times when you want to take a rest
When you’re buried under loneliness even when you’re together

When you’re intoxicated
with memories
and bring someone up
That’s when I become your music

Yes, to someone, I’m spring
To another, winter
I’m the end to someone and the start to another

I’m happiness to someone and the soul to another
A lullaby to someone and at times a noise
I’Il be with you at your birth and your end

Remember we’re always together anywhere
I’ll always console your life
So just lean on me and rest sometimes

So why turn up my radio
Somewhere, I hear someone’s voice
And on the radio
That sad story is so much like my own

Hey DJ play me a song to make me smile
A song that will make me forget that person
and smile for me in this sorrowful night

Hey DJ play me a song to make me cry
A song that will make me forget that person
And cry for me in this suffocating night

It’s raining again outside the window
These moments make me think of you
I can’t sleep
Maybe that’s just how it’s meant to be. (*) 

Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "Suga Ungkap Kunci Kesuksesan BTS", https://entertainment.kompas.com/read/2019/04/19/162308610/suga-ungkap-kunci-kesuksesan-bts.

Artikel lainnya:

Selain Suga BTS, Berikut 5 Idol Kpop yang Juga Ulang Tahun Hari Ini!

Sabtu 9 Maret 2019, Min Yoongi alias Suga BTS Genap Berusia 26 Tahun, Lihat Perubahan Wajahnya!

Tagar #BTSxEdSheeran Ramai di Twitter, Suga BTS Kirim Komposisi Musik pada Ed Sheeran

Ini Sosok Beomgyu TXT, Remaja 18 Tahun yang Pernah Satu Akademi dengan Suga BTS

Lirik lagu Lee So Ra feat Suga BTS Song Request, Versi Terjemahan Inggris dan Indonesia

Likes dan Follow Fanspage Facebook

Follow Twitter

Follow Instagram

Subscribe official YouTube Channel

Editor: Budi Susilo
Sumber: Kompas.com
Ikuti kami di
KOMENTAR

BERITA TERKINI

© 2020 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved