Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu 'Hurt' dari New Jeans, Adik BTS yang Baru Debut

TRIBUNKALTIM.CO - Simak lirik lagu terbaru New Jeans berjudul Hurt dengan Translate Korea - Indonesia. Cocok untuk kamu yang lagi belajar hanguel.

Fitur Translate Korea - Indonesia mungkin sudah lumrah dilakukan oleh para penggemar KPOP dan KDrama.

Bagi para penggemar, Translate Korea - Indonesia membantu mereka untuk berkomunikasi dengan idola.

Lewat Translate Korea - Indonesia jugalah, kekayaan bahasa diperoleh secara otodidak oleh para fans dari idol atau aktor asal negeri gingseng tersebut.

Dilansir dari Soompi, Sub-label HYBE yang dipimpin oleh Min Hee Jin mengejutkan semua orang dengan merilis video musik debut girl grup baru mereka New Jeans untuk “Attention” tanpa peringatan terlebih dahulu.

Baca juga: Translate Korea - Indonesia: Lirik Lagu New Jeans Attention, Girlgrup Baru Adik BTS

Baca juga: HYBE Bantah Tuduhan Bullying yang Dilakukan Kim Garam LE SSERAFIM

Baca juga: 17 Tahun Bekerja, Min Hee Jin Ungkap Alasan Tinggalkan SM Entertainment dan Pindah ke HYBE

New Jeans kemudian memperkenalkan masing-masing dari lima anggota grup melalui video musik interaktif untuk judul lagu kedua mereka Hype Boy, yang dirilis pada 23 Juli.

Saat grup bersiap untuk merilis EP pertama mereka pada bulan Agustus, mereka kini telah meluncurkan video musik ketiga: kali ini untuk B-side mereka Hurt.

NewJeans akan merilis video musik untuk judul lagu ketiga mereka Cookie pada 1 Agustus, dan EP debut self-title mereka akan dirilis pada hari yang sama.

Versi fisik EP akan dirilis seminggu kemudian, pada 8 Agustus.

Simak lirik lagu Hurt dari New Jeans, lengkap dengan Translate Korea - Indonesia, dan romanization:

Lirik Hangul:

보고 싶은 생각에
들어간 우리 창에
나는 말을 거는데
보내지는 않을래
느린 한마디보다
조용함이 더 좋아
기다리고 있지만
매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건
다 필요 없어
아무리 좋아도 널 no
말로만은 지겨운걸
먼저 와서 보여줘
먼저 와서 보여줘

‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (oh, oh, ooh)
I’m not gonna be the one to get hurt
(Oh, oh, ooh)
I’m not gonna be the one to get hurt
(Oh, oh, ooh)
I’m not gonna be the one to get hurt
(Oh, oh, ooh)

매일 잠들기 전에
그리고 또 아침에
쥐고 있는 내 손엔
너없는 화면인데
느린 한마디보다
조용함이 더 좋아
기다리고 있지만
매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건
다 필요없어
아무리 좋아도 널 no
말로만은 지겨운걸
먼저 와서 보여줘
먼저 와서 보여줘

‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (oh, oh, ooh)
Hurt (oh, oh, ooh)

여기까지야
네가 와있는 곳은
너무 멀었어
I’m not gonna be the one to get hurt
여기까지야
네가 와있는 곳은
너무 멀었어
I’m not gonna be the one to get hurt

Romanization:

bogo sipeun saenggage
deureogan uri change
naneun mareul geoneunde
bonaejineun anheullae
neurin hanmadiboda
joyonghami deo joha
gidarigo issjiman
maeil ireon geon anya

nan jaemieopseo geim gateun geon
da piryo eopseo
amuri johado neol no
mallomaneun jigyeoungeol
meonjeo waseo boyeojwo
meonjeo waseo boyeojwo

‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (oh, oh, ooh)
I’m not gonna be the one to get hurt
(Oh, oh, ooh)
I’m not gonna be the one to get hurt
(Oh, oh, ooh)
I’m not gonna be the one to get hurt
(Oh, oh, ooh)

maeil jamdeulgi jeone
geurigo tto achime
jwigo issneun nae sonen
neoeopsneun hwamyeoninde
neurin hanmadiboda
joyonghami deo joha
gidarigo issjiman
maeil ireon geon anya

nan jaemieopseo geim gateun geon
da piryoeopseo
amuri johado neol no
mallomaneun jigyeoungeol
meonjeo waseo boyeojwo
meonjeo waseo boyeojwo

‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I’m not gonna be the one to get hurt
Hurt (oh, oh, ooh)
Hurt (oh, oh, ooh)

yeogikkajiya
nega waissneun goseun
neomu meoreosseo
I’m not gonna be the one to get hurt
yeogikkajiya
nega waissneun goseun
neomu meoreosseo
I’m not gonna be the one to get hurt

Translate Indonesia:

Saya pikir saya ingin melihat
ke jendela kita
Saya sedang bicara
tidakkah kamu akan membiarkan aku pergi?
daripada kata yang lambat
diam itu lebih baik
saya menunggu
Tidak seperti ini setiap hari

Saya tidak bersenang-senang, seperti permainan
Saya tidak membutuhkan semuanya
Tidak peduli seberapa besar aku menyukaimu
Aku lelah dengan kata-kata
datang dulu dan tunjukkan padaku
datang dulu dan tunjukkan padaku

Karena bukan aku yang akan terluka
Terluka (nah, nah)
Bukan aku yang akan terluka
Terluka (nah, nah)
Bukan aku yang akan terluka
Terluka (oh, oh, ooh)
Bukan aku yang akan terluka
(Oh, oh, oh)
Bukan aku yang akan terluka
(Oh, oh, oh)
Bukan aku yang akan terluka
(Oh, oh, oh)

setiap hari sebelum tidur
dan lagi di pagi hari
di tanganku memegang
Layar tanpamu
daripada kata yang lambat
diam itu lebih baik
saya menunggu
Tidak seperti ini setiap hari

Saya tidak bersenang-senang, seperti permainan
Saya tidak membutuhkan semuanya
Tidak peduli seberapa besar aku menyukaimu
Aku lelah dengan kata-kata
datang dulu dan tunjukkan padaku
datang dulu dan tunjukkan padaku

Karena bukan aku yang akan terluka
Terluka (nah, nah)
Bukan aku yang akan terluka
Terluka (nah, nah)
Bukan aku yang akan terluka
Terluka (oh, oh, ooh)
Terluka (oh, oh, ooh)

sampai sini
darimana asalmu
itu terlalu jauh
Bukan aku yang akan terluka
sampai sini
darimana asalmu
itu terlalu jauh
Bukan aku yang akan terluka

(TribunKaltim/Heriani)

IKUTI BERITA LAINNYA DI GOOGLE NEWS

Join Grup Telegram Tribun Kaltim untuk mendapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari. Caranya klik link https://t.me/tribunkaltimcoupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.