Senin, 13 April 2026

Kamus Online

Translate Korea Indonesia: Lagu Comeback MAMAMOO - ILLELLA dengan Romanization dan Terjemahan

Inilah lirik dan makna lagu ILLELLA - MAMAMOO dengan Translate Korea - Indonesia.

Penulis: Heriani AM | Editor: Heriani AM
Capture Twitter @rbw_mamamoo
MAMAMOO. Simak lirik dan makna lagu ILLELLA - MAMAMOO dengan Translate Korea - Indonesia. 

TRIBUNKALTIM.CO - Inilah lirik dan makna lagu ILLELLA - MAMAMOO dengan Translate Korea - Indonesia.

Nah, Translate Korea - Indonesia mungkin sudah lumrah dilakukan oleh para penggemar KPOP dan KDrama.

Bagi para penggemar, Translate Korea - Indonesia membantu mereka, untuk berkomunikasi dengan idola.

Lewat Translate Korea - Indonesia jugalah, kekayaan bahasa diperoleh secara otodidak oleh para fans dari idol atau aktor asal negeri gingseng tersebut.

Baca juga: Translate Korea - Indonesia: Lagu Confession - Sam Kim, OST Drama Korea Cheer Up

Baca juga: Translate Korea Indonesia: 14 Ucapan Semangat dalam Bahasa Korsel, Pasti Familiar dengan Kata Ini

Simak selengkapnya lirik ILLELLA - MAMAMOO berikut ini.

Girlgrup MAMAMOO comeback dengan membawakan mini album ke-12 bergajuk MIC ON dengan lagu utamanya ILLELLA pada 11 Oktober 2022 pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB.

Mini album MIC ON berisikan 3 lagu diantaranya ILLELLA sebagai lagu utama, lalu ada 1,2,3 Eoi! Dan L.I.E.C.

Berikut lirik lagu ILLELLA - MAMAMOO dengan Translate Korea - Indonesia.

Lirik Hanguel: 

Hey
One Two Three
밤이 깊어져
단둘이 밤이 길어져
열두시가 뭐가 문제야
일낼라 해
일낼라 해
골목길 밤은 깊어지고
달빛이 꽉 차올라
Woo 이리야
일낼라 해
일낼라 일내 yeah

 

해가 뜨기 전에 난
너를 떠보고 싶은 오늘 밤
일이 날까
일이나 낼까
별이 빛나는 밤에
너의 눈빛에 취하고 있어
아닌 척해도 티가 나 점점
일이 날까
일이나 낼까
모두 잠든 이 밤에

이 밤은 다크나이트
또 논란이 따라와
화끈하게 don’t stop
더 더 따라봐
우린 야만 말려봐라 암만
잔뜩 성이
난 야수처럼 으르렁대

One Two Three
밤이 깊어져
단둘이 밤이 길어져
열두시가 뭐가 문제야
일낼라 해
일낼라 해
골목길 밤은 깊어지고
달빛이 꽉 차올라
Woo 이리야
일낼라 해
일낼라 일내 yeah

ILLELLA-LALLA 해
ILLELLA-LALLA 해
일낼라 해
일낼라 일내 yeah

달밤에 기대어
너와 나 뒹굴뒹굴
부풀어 커진 마음
뒤척여 매일 밤
집에 가지 마
[솔/문] 취하는 밤에

너와 밤거리를 헤매고 있어
모든 것들이 다 멋져 보여
일이 날까
일이나 낼까
Eh eh eh 이리야

One Two Three
밤이 깊어져
단둘이 밤이 길어져
열두시가 뭐가 문제야
일낼라 해
[솔/휘] 일낼라 일내 yeah
골목길 밤은 깊어지고
달빛이 꽉 차올라
Woo 이리야
일낼라 해
[솔/화] 일낼라 일내 yeah

ILLELLA-LALLA 해
ILLELLA-LALLA 해
일낼라 해
일낼라 일내 yeah
ILLELLA-LALLA 해
ILLELLA-LALLA 해
일낼라 해
일낼라 일내 yeah

Romanization:

Hey
One Two Three
bami gipeojyeo
danduri bami gireojyeo
yeoldushiga mweoga munjeya
ilnaella hae
ilnaella hae
golmokkil bameun gipeojigo
dalbichi kkwak chaolla
Woo iriya
ilnaella hae
ilnaella ilnae yeah

haega tteugi jeone nan
neoreul tteobogo shipeun oneul bam
iri nalkka
irina naelkka
byeori binnaneun bame
neoye nunbiche chwihago isseo
anin cheokhaedo tiga na jeomjeom
iri nalkka
irina naelkka
modu jamdeun i bame

i bameun dakeunaiteu
tto nollani ttarawa
hwakkeunhage don’t stop
deo deo ttarabwa
urin yaman mallyeobwara amman
jantteuk seongi
nan yasucheoreom eureureongdae

One Two Three
bami gipeojyeo
danduri bami gireojyeo
yeoldushiga mweoga munjeya
ilnaella hae
ilnaella hae
golmokkil bameun gipeojigo
dalbichi kkwak chaolla
Woo iriya
ilnaella hae
ilnaella ilnae yeah

ILLELLA-LALLA hae
ILLELLA-LALLA hae
ilnaella hae
ilnaella ilnae yeah

dalbame gidaeeo
neowa na dwingguldwinggul
bupureo keojin maeum
dwicheogyeo maeil bam
jipe gaji ma
[Sol/Moon] chwihaneun bame

neowa bamgeorireul hemaego isseo
modeun geotteuri da meotjyeo boyeo
iri nalkka
irina naelkka
Eh eh eh iriya

One Two Three
bami gipeojyeo
danduri bami gireojyeo
yeoldushiga mweoga munjeya
ilnaella hae
[Sol/Whee] ilnaella ilnae yeah
golmokkil bameun gipeojigo
dalbichi kkwak chaolla
Woo iriya
ilnaella hae
[Sol/Hwa] ilnaella ilnae yeah

ILLELLA-LALLA hae
ILLELLA-LALLA hae
ilnaella hae
ilnaella ilnae yeah
ILLELLA-LALLA hae
ILLELLA-LALLA hae
ilnaella hae
ilnaella ilnae yeah

Terjemahan Bahasa Indonesia

Hai
Satu dua tiga
malam sudah dalam
Malam semakin panjang hanya kita berdua
Ada apa dengan jam dua belas
bangun
bangun
Malam gang semakin dalam
Cahaya bulan mengisi
Woo Ilya
bangun
Bangun, bangun ya

sebelum matahari terbit i
Malam ini aku ingin memikirkanmu
akankah itu terjadi?
Apakah saya akan mendapatkan pekerjaan?
di malam berbintang
Aku mabuk di matamu
Bahkan jika aku berpura-pura tidak, itu menjadi lebih buruk
akankah itu terjadi?
Apakah saya akan mendapatkan pekerjaan?
Pada malam ini ketika semua orang tertidur

Malam ini adalah malam yang gelap
Kontroversi lain menyusul
Panas, jangan berhenti
ikuti lebih banyak
Kami biadab, coba hentikan Amman
penuh omong kosong
Aku menggeram seperti binatang buas

Satu dua tiga
malam sudah dalam
Malam semakin panjang hanya kita berdua
Ada apa dengan jam dua belas
bangun
bangun
Malam gang semakin dalam
Cahaya bulan mengisi
Woo Ilya
bangun
Bangun, bangun ya

LAUT ILLELLA-LALLA
LAUT ILLELLA-LALLA
bangun
Bangun, bangun ya

bersandar pada malam yang diterangi cahaya bulan
kamu dan aku berguling-guling
hati kembung
Lempar dan putar setiap malam
jangan pulang
[Sol/Bulan] Di malam mabuk

Aku mengembara sepanjang malam bersamamu
semuanya tampak hebat
akankah itu terjadi?
Apakah saya akan mendapatkan pekerjaan?
Eh eh eh Ilya

Satu dua tiga
malam sudah dalam
Malam semakin panjang hanya kita berdua
Ada apa dengan jam dua belas
bangun

Bangun, berangkat kerja, ya
Malam gang semakin dalam
Cahaya bulan mengisi
Woo Ilya
bangun

Bangun, berangkat kerja, ya

LAUT ILLELLA-LALLA
LAUT ILLELLA-LALLA
bangun
Bangun, bangun ya
LAUT ILLELLA-LALLA
LAUT ILLELLA-LALLA
bangun
Bangun, bangun ya

(*)

IKUTI BERITA LAINNYA DI GOOGLE NEWS

Join Grup Telegram Tribun Kaltim untuk mendapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari. Caranya klik link https://t.me/tribunkaltimcoupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.

Sumber: Tribun Kaltim
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
KOMENTAR

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved