Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu ENHYPEN 'I Need The Light', OST Web Drama MIMICUS

TRIBUNKALTIM.CO - Inilah lirik lagu ENHYPEN berjudul I Need The Light dengan Translate Korea - Indonesia, OST web drama ‘MIMICUS’.

Translate Korea - Indonesia mungkin sudah lumrah dilakukan oleh para penggemar KPOP dan KDrama.

Bagi para penggemar, Translate Korea - Indonesia membantu mereka untuk berkomunikasi dengan idola.

Lewat Translate Korea - Indonesia jugalah, kekayaan bahasa diperoleh secara otodidak oleh para fans dari idol atau aktor asal negeri gingseng tersebut.

ENHYPEN resmi merilis lagu ‘I Need The Light’ untuk OST web drama ‘MIMICUS’.

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu ice.cream - Hyunjin Stray Kids, Cocok Buat yang Sedang Galau!

Baca juga: Translate Korea Indonesia: 65 Nama-nama Hewan Negeri Gingseng dengan Abjad Hangul dan Romanization

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu SNEAKERS, Lagu yang Bikin ITZY Menang di M Countdown

Video musik ‘I Need The Light’ telah dirilis pada 12 Agustus 2022 melalui saluran YouTube PLAYLIST ORIGINAL.

‘I Need The Light’ merupakan proyek OST pertama ENHYPEN sejak debutnya di tahun 2020. Di kesempatan pertama ini, seluruh anggota ENHYPEN Jungwon, Jay, Jake, Ni-ki, Heeseung, Sunghoon, and Sunoo turut berpartisipasi dalam menyanyikan ‘I Need The Light’.

Tak hanya merilis lagu ‘I Need The Light’ di berbagai platform streaming musik, ENHYPEN juga merilis video musik untuk lagu tersebut. Video musik ‘I Need The Light’ menampilkan proses rekaman ENHYPEN saat menyanyikan lagu tersebut.

Dikutip dari media Korea Selatan Sports World pada Jumat (12/8/22), disebutkan bahwa ‘I Need The Light’ merupakan lagu bergenre pop rock yang dibalut dengan suara gitar dan synthesizer. Lirik lagu ‘I Need The Light’ menggambarkan tentang keberhasilan dalam melewati kegelapan hidup, yang kini hidupnya berubah menjadi lebih bercahaya.

Sementara itu, ‘MIMICUS’ adalah web drama yang diproduksi oleh Playlist Studio. Menceritakan tentang drama remaja yang tengah berjuang mengejar mimpinya untuk berkarir di bidang K-pop, drama ‘MIMICUS’ dibintangi oleh Yoo Young Jae B.A.P dan Jo Yu Ri eks IZ*ONE.

Lirik Hanguel:

날카론 어둠은 또
운명 처럼
매번 날 끌어당겨
Why, why, why, why
진실의 추락
Blind, blind, blind, blind, blind
침묵의 수면은 깊이 더
저주의 미로에
오늘도 깨어난 해일은 thunder
시선에 휩쓸린 모든 삶
아직도 깨지못한 disorder
내안의 괴물

[Pre-Chorus]
(Oh, oh) 숨이 막혀와 차디찬 사슬 속에
(Oh, oh) 또 깨져버린 유리관

[Chorus]
구해줘 제발 나를 닮은 가면에서
짙은 고통이 파고들어 심해의 독
가식속의 덫
가짜들의 wall
구해줘 제발 마주하는 어둠에서
옅은 희망도 시들어가 nowhere to go
거짓 속 alone
악몽에서 다시 나를 구원해

I need the light, ah

[Post-Chorus]
Bring it back to me, baby
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Bring it back to me, baby, yeah
I need the light, ah
Bring it back to me, baby
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark

[Verse 2]
얼룩진 목소리

흩어진 기적의 빛
무너진 나의 경계선
넌 나를 쫒는 liar
절망의 바닥은 깊이 더
망각의 미로에
아픔의 기억은 잔혹한
내 천사의 노래 eh
수많은 질문 되 찾은내 꿈
I can make it true
And now it's like, oh

[Pre-Chorus]
(Oh, oh) 두려운 순간 사나운 고통 속에
(Oh, oh) 넌 잃어버린 그림자

[Chorus]
구해줘 제발 나를 닮은 가면에서
짙은 고통이 파고들어 심해의 독
가식속의 덫
가짜들의 wall
구해줘 제발 마주하는 어둠에서
옅은 희망도 시들어가 nowhere to go
거짓 속 alone
악몽에서 다시 나를 구원해
I need the light, ah

[Post-Chorus]
Bring it back to me, baby

Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Bring it back to me, baby, yeah
I need the light, ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (Oh-ay, oh-ay)
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark

[Outro]
I need the light
I need the light, ah
I need the light
I need the light, ah
I need the light

I need the light, ah
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark

Romanized:

Nalkaron eodumeun tto
Unmyeong cheoreom
Maebeon nal kkeureodanggyeo
Why, why, why, why
Jinsirui churak
Blind, blind, blind, blind, blind

Chimmugui sumyeoneun gipi deo
Jeojuui miroe
Oneuldo kkaeeonan haeireun thunder
Siseone hwipsseullin modeun salm
Ajikdo kkaejimoshan disorder
Naeanui goemul

[Pre-Chorus]
(Oh, oh) Sumi makhyeowa chadichan saseul soge
(Oh, oh) Tto kkaejyeobeorin yurigwan

[Chorus]
Guhaejwo jebal nareul talmeun gamyeoneseo
Jiteun gotongi pagodeureo simhaeui dok

Gasiksogui teocc
Gajjadeurui wall
Guhaejwo jebal majuhaneun eodumeseo
Yeoteun huimangdo sideureoga nowhere to go
Geojit sok alone
Akmongeseo dasi nareul guwonhae
I need the light, ah

[Post-Chorus]
Bring it back to me, baby
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Bring it back to me, baby, yeah
I need the light, ah
Bring it back to me, baby

Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark

[Verse 2]
Eollukjin moksori
Heuteojin gijeogui bicc
Muneojin naui gyeonggyeseon
Neon nareul jjojneun liar
Jeolmangui badageun gipi deo
Manggagui miroe
Apeumui gieogeun janhokhan
Nae cheonsaui norae eh
Sumanheun jilmun doe chajeunnae kkum

I can make it true
And now it's like, oh

[Pre-Chorus]
(Oh, oh) Duryeoun sungan sanaun gotong soge
(Oh, oh) Neon ilheobeorin geurimja

[Chorus]
Guhaejwo jebal nareul talmeun gamyeoneseo
Jiteun gotongi pagodeureo simhaeui dok
Gasiksogui teocc
Gajjadeurui wall
Guhaejwo jebal majuhaneun eodumeseo
Yeoteun huimangdo sideureoga nowhere to go

Geojit sok alone
Akmongeseo dasi nareul guwonhae
I need the light, ah

[Post-Chorus]
Bring it back to me, baby
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Bring it back to me, baby, yeah
I need the light, ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (Oh-ay, oh-ay)
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark

[Outro]
I need the light
I need the light, ah
I need the light
I need the light, ah
I need the light
I need the light, ah
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Kegelapan yang tajam lagi
seperti nasib
Tarik aku setiap saat
Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa

jatuh kebenaran
Buta, buta, buta, buta, buta
Tidur diam lebih dalam
di labirin kutukan
Tsunami yang bangun hari ini juga merupakan guntur
Semua kehidupan terperangkap dalam pandangan Anda
Gangguan yang belum terbangun
monster dalam diriku

[Pra-chorus]
(Oh, oh) Saya kehabisan nafas dan rantai dingin
(Oh, oh) tabung kaca pecah lainnya

[Paduan suara]

Tolong selamatkan saya dari topeng yang menyerupai saya
Nyeri yang dalam menggali ke dalam laut
jebakan dalam kepura -puraan
dinding palsu
Tolong selamatkan saya dari kegelapan yang saya hadapi
Bahkan harapan cahaya yang layu untuk pergi
sendirian dalam kebohongan
Save Me From Nightmare Lagi
Saya butuh cahaya, ah

[Post-Chorus]
Bawa kembali padaku, sayang
Bawa kembali padaku, sayang (oh-ay, oh-ay)
Bawa kembali padaku, sayang, ya

Saya butuh cahaya, ah
Bawa kembali padaku, sayang
Bawa kembali padaku, sayang (oh-ay, oh-ay)
Membutuhkan Anda untuk tahu kami harus berhenti
Aku akan menjadi terang dalam kegelapan

[Ayat 2]
suara bernoda
Cahaya keajaiban yang tersebar
Perbatasan saya yang rusak
Anda pembohong mengejar saya
Bagian bawah keputusasaan lebih dalam
di labirin terlupakan
Kenangan rasa sakit itu kejam

lagu malaikat saya eh
Impian saya bahwa saya mendapatkan banyak pertanyaan
Saya bisa mewujudkannya
Dan sekarang seperti, oh

[Pra-chorus]
(Oh, oh) Dalam saat ketakutan, kesakitan yang sengit
(Oh, oh) kamu adalah bayangan yang hilang

[Paduan suara]
Tolong selamatkan saya dari topeng yang menyerupai saya
Nyeri yang dalam menggali ke dalam laut
jebakan dalam kepura -puraan
dinding palsu

Tolong selamatkan saya dari kegelapan yang saya hadapi
Bahkan harapan cahaya yang layu untuk pergi
sendirian dalam kebohongan
Save Me From Nightmare Lagi
Saya butuh cahaya, ah

[Post-Chorus]
Bawa kembali padaku, sayang
Bawa kembali padaku, sayang (oh-ay, oh-ay)
Bawa kembali padaku, sayang, ya
Saya butuh cahaya, ah
Bawa kembali padaku sayang
Bawa kembali padaku sayang (oh-ay, oh-ay)
Membutuhkan Anda untuk tahu kami harus berhenti

Aku akan menjadi terang dalam kegelapan

[Outro]
Saya butuh cahaya
Saya butuh cahaya, ah
Saya butuh cahaya
Saya butuh cahaya, ah
Saya butuh cahaya
Saya butuh cahaya, ah
Membutuhkan Anda untuk tahu kami harus berhenti
Aku akan menjadi terang dalam kegelapan

(TribunKaltim/Heriani)

IKUTI BERITA LAINNYA DI GOOGLE NEWS

Join Grup Telegram Tribun Kaltim untuk mendapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari. Caranya klik link https://t.me/tribunkaltimcoupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.