Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu aespa - Spicy yang Trending YouTube, Lengkap dengan Romaji

TRIBUNKALTIM.CO - Inilah lirik dan makna lagu terbaru aespa yang berjudul Spicy dengan Translate Korea - Indonesia.

Nah, Translate Korea - Indonesia mungkin sudah lumrah dilakukan oleh para penggemar KPOP dan KDrama.

Bagi para penggemar, Translate Korea - Indonesia membantu mereka, untuk berkomunikasi dengan idola.

Lewat Translate Korea - Indonesia jugalah, kekayaan bahasa diperoleh secara otodidak oleh para fans dari idol atau aktor asal negeri gingseng tersebut.

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu aespa feat naevis Welcome To My World dengan Romaji

Lagu ini masuk dalam mini album ketiga mereka yang bertajuk MY WORLD yang telah dirilis pada 2 Mei 2023 lalu.

Album terbaru milik aespa ini berisikan 6 track yakni, Welcome To My World (Feat Naevis), Spicy, Salty & Sweet, Thristy, I’m Unhappy, dan Till We Meet Again.

Berlatar belakang suasana sekolahan dan landmark keren kota Los Angeles, kali ini Aespa tampil dengan konsep ceria dan berbeda dengan MV aespa sebelum-sebelumnya.

Mengusung konsep highteen crush yang kental serta tampilan yang cerah dan colorful, Karina, Giselle, Winter, dan Ningning tampil ceria dan juga sensual pada saat yang bersamaan.

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Beautiful Christmas, Lagu Kolaborasi Red Velvet dan aespa

Lirik Lagu Spicy - aespa

Hangul:

Uh Uh Too Spicy

You want my A to the Z
But you won’t 어림없지
맞혀봐 Sweet 또는 Freak
What’s hiding underneath
(I see)
망설이듯 간 보는 너
기회는 없어 Oh
Nah You won’t get it
No No, You won’t get it

I say
깜빡 한순간
끌어당겨
You’ll be mine (Mine)
살짝 다가와
Can cross my borderline
(Line Line Line)
널 따분하게 했던 Every day
흥미로운 덫을 던져줄게
뛰어들어 봐
Just right now

‘Cause I’m too Spicy
for your heart
Ring the fire alarm
심장을 파고들어 넌
I’m too Spicy
번지는 자극 속에 넌
바로 그 순간
또 다른 나를 발견해
I’m too Spicy too too
I’m too Spicy

Don’t Stop 겁내지 마
Bang Bang 외쳐봐
I’m too Spicy
Yeah I’m too Spicy
You know that I
Don’t Stop 용기 내 봐
Next step, Myself

I’m too Spicy
Too Spicy too too
I’m too Spicy

Tell me what you see
When you look at me
‘Cause I am a 10
out of 10 honestly
기세가 다른 Move
널 압도하는 Groove
But you keep wasting
your time Dude
Don’t chase me
경고해 난
Erase me
멀리 달아나
Hey 이젠 알겠니
원래부터 Bad I’m so bad honestly

So bad
전부 가질래
지금부턴
Call you mine (Mine)
도망칠 거면
Don’t cross my borderline
(Line Line Line)
늘 뻔하기만 했던 Every day
이제 그만 Rule을 벗어날 때
어렵지 않아
Just right now

‘Cause I’m too Spicy
for your heart
Ring the fire alarm
심장을 파고들어 넌
I’m too Spicy
번지는 자극 속에 넌
바로 그 순간
또 다른 나를 발견해
I’m too Spicy too too
I’m too Spicy

Ready? Uh
좀 더 강도를 높여
다음다음다음
One of a kind
우린 한계를 앞서
Wow Wow Wow
That’s Right

‘Cause I’m too Spicy
for your heart
Ring the fire alarm
새로운 도전 끝에 넌
I’m too Spicy
변화할 시간이야 넌
지금 이 순간
또 다른 나를 찾아내
I’m too Spicy too too
I’m too Spicy

Don’t Stop 겁내지 마
Bang Bang 외쳐봐
I’m too Spicy
Yeah I’m too Spicy
You know that I
Don’t Stop 용기 내 봐
Next step, Myself

I’m too Spicy
I’m too Spicy
I’m too Spicy too too
I’m too Spicy

‘Cause I
Oh Yeah
Yeah I’m too Spicy
for your heart
(Yeah I’m too Spicy
for your heart)
마침내 번져오는 Joy
(Enjoy joy joy joy)
Yeah I’m too Spicy
for your heart
I’m too Spicy too too
I’m too Spicy
For you

Baca juga: Setelah 2NE1, Aespa Juga Dikonfirmasi Akan Tampil di Festival Musik Coachella 2022

Romaji:

Uh, uh, too spicy

You want my A to Z
But you won't eorimeopseo
Machyeobwa sweet ttoneun freak
What is hiding underneath (I see)

Mangseorideut ganboneun neo rihoeneun eopseo
Oh, nah, you won't get it
No, no, you want to get it, I say

Kkamppak hansungan kkeureoanggyeo you'll be mine (Mine)
Saljjak dagawa can cross my borderline (Line, line, line)
Neol ttabunhage haetdeon every day
Heungmiroun deocheul danjyeojulgе
Ttwieo deureobwa just right now

'Causе I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm
Simjangeul pagodeuro neon, I'm too spicy
Beonjineun jageuk soge neon baro sungan
Tto dareun nareul balgyeonhae, I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

Don't stop, geomnaejima, bang, bang, oechyeobwa
I'm too spicy, yeah, I'm too spicy
You know that I don't stop yongginaebwa next step myself
I'm too spicy, too spicy, too, too, I'm too spicy

Tell my what you see when you look at me
'Cause I am a ten out of ten honestly
Gisega dareun move neol apdohaneun groove
But you keep wasting your time

Dude, don't chase me gyeonggohae nan erase me
Meolli darana
Hey, ijen algenni
Wollaebuteo bad, I'm so bad honestly so bad

Jeonbu gajillae jigeumbuteon call your mine (Mine)
Domangchilgeomyeon don't cross my borderline (Line, line, line)
Neul ppeonhagimanhaetdeon every day
Ije ruleeul beoseo nalttae
Eoryeopji ana just right now

'Cause I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm
Simjangeul pagodeuro neon, I'm too spicy
Beonjineun jageuk soge neon baro sungan
Tto dareun nareul balgyeonhae, I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

Ready? Uh

Jom deo gamdoreul nopyeo daeum daeum daeum
Ayy, ayy, ayy, one of a kind
Woo-hoo, urin hangyereul apseo wow, wow, wow
That's right 'cause I am too spicy for your heart

Ring the fire alarm
Saeroun dojeon kkeute neon I'm too spicy
Byeonhwahal siganiya neon
Jigeum i sungan tto dareun nareul chajanae
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

Don't stop, geomnaejima, bang, bang, oechyeobwa
I'm too spicy, yeah, I'm too spicy
You know that I don't stop yongginaebwa next step myself
I'm too spicy, too spicy, too, too, I'm too spicy

'Cause I, oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, I'm too spicy for your heart (Yeah, I'm too spicy for your heart)
Machimnae beonjyeooneun joy (Enjoy, joy, joy, joy)
Yeah, I'm too spicy for your heart

I'm too spicy, too, too, I'm too spicy for you

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Uh, uh, terlalu pedas

Akau ingin aku A sampai Z
Tapi kau tidak akan melakukannya
Tebak manis atau aneh
Apa yang bersembunyi di bawahnya? (Jadi begitu)
Tidak ada pertemuan dengan kau, yang ragu-ragu
Oh, nah, kau tidak akan mendapatkannya
Tidak, tidak, kau ingin mendapatkannya, kataku

Untuk sekejap mata, aku menarikmu, kau akan menjadi milikku (Milikku)
Datang sedikit lebih dekat, bisa melewati batas saya (Garis, garis, garis)
Setiap hari yang membuatmu bosan
Akuakan membuat jebakan yang menarik untukmu
Langsung masuk sekarang juga

Karena aku terlalu pedas untuk hatimu, bunyikan alarm kebakaran
Gali hatiku, kau, aku terlalu pedas
Dalam rangsangan yang menyebar, kau adalah saat ini
Aku menemukan aku yang lain, aku terlalu pedas, juga, aku terlalu pedas

Jangan berhenti, jangan takut, bang, bang, teriak
Aku terlalu pedas, ya, aku terlalu pedas
Anda tahu bahwa saya tidak berhenti, berani, langkah selanjutnya sendiri
Aku terlalu pedas, terlalu pedas, terlalu, terlalu (aku terlalu pedas)

Katakan pada saya apa yang kau lihat ketika kau melihat aku
Karena aku sepuluh dari sepuluh jujur
Gerakan dengan momentum berbeda, alur yang membuat Anda kewalahan
Tapi kau terus membuang-buang waktumu
Bung, jangan kejar aku
Aku memperingatkan kau, hapus aku, lari
Hei, apakah kamu mengerti sekarang
Buruk dari awal, aku sangat buruk, sejujurnya sangat buruk

Aku ingin memiliki semuanya, mulai sekarang, hubungi milikku
Jika kau akan melarikan diri, jangan melewati batasku (Garis, garis, garis)
Setiap hari itu selalu jelas
Sekarang ketika kau keluar dari aturan
Ini tidak sulit sekarang

Karena aku terlalu pedas untuk hatimu, bunyikan alarm kebakaran
Gali hatiku, kau, aku terlalu pedas
Dalam rangsangan yang menyebar, kau adalah saat ini
Aku menemukan saya yang lain, aku terlalu pedas, juga, aku terlalu pedas
Siap? Eh

Naikkan kepekaan sedikit lagi next next next
Ayy, ayy, ayy, satu-satunya
Woo-hoo, kita melampaui batas kita wow, wow, wow
Itu benar, oh, oh, oh, oh

Karena aku terlalu pedas untuk hatimu, bunyikan alarm kebakaran
Setelah tantangan baru, kau aku terlalu pedas
saatnya mengubahmu
Temukan aku yang lain saat ini
Aku terlalu pedas, juga, aku terlalu pedas

Jangan berhenti, jangan takut, bang, bang, teriak
Aku terlalu pedas, ya, aku terlalu pedas
Kau tahu bahwa aku tidak berhenti, berani, langkah selanjutnya sendiri
Aku terlalu pedas, terlalu pedas, terlalu, aku terlalu pedas

Karena aku, oh, ya, ya, ya
Ya, aku terlalu pedas untuk hatimu
(Ya, aku terlalu pedas untuk hatimu)
Sukacita yang akhirnya menyebar (Nikmati, gembira, gembira, gembira)
Ya, aku terlalu pedas untuk hatimu
Aku terlalu pedas, juga, aku terlalu pedas untukmu

(*)

IKUTI BERITA LAINNYA DI SINI

Join Grup Telegram Tribun Kaltim untuk mendapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari. Caranya klik link https://t.me/tribunkaltimcoupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.