Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu T5 TREASURE - Move, dengan Romaji dan Terjemahan

Show me your move (Show me your move, yeah)
naui rideumeul ollata, groove (Yeah, yeah)
uri budijhyeo, sounds like boom
jeoldae kkaego sipji anheun kkum (kkaego sipji anha, baby)
Let’s take it, jeo nopi to the roof
Count it, four, five, six, got you
jom deo gyeokhaejyeo, sounds like boom
jeoldae jiwojiji anheul kkum
Let’s take it, deo nopi to the moon

Baca juga: Translate Korea Indonesia: 50 Kosakata dan Percakapan yang Cocok untuk Belajar Hangul

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Apakah kamu siap?

Kamu membuat aku merasa bahwa semua baik-baik saja
Seperti kupu-kupu di dunia yang kotor ini
Ketika aku melangkah di jalanan
Aku ingin meraihmu, aku merasa gelisah
Aku ingin kamu tinggal lebih lama karena ada banyak bahaya di luar selimut ini
Buat kosong lebih banyak gelas lagi

Melalui malam ini dengan penuh gairah
Mulai sekarang
Jangan bikin aku merasa cemas
Apa lagi yang kamu tunggu?
Sayang, kasih tahu aku apa yang kamu tunggu?
Sayang, kasih tahu aku apa yang kamu tunggu?
Kita sudah tidak punya waktu lagi

Tunjukkan aku gerakanmu
Tunggangi ritmeku, groove
Hantaman tubuh kita berbunyi seperti
Sebuah mimpi yang mana aku tidak mau terbangun darinya
Ayo melangkah lebih cepat dan tinggi sampai ke langit-langit
Hitung dari empat, lima, enam, dan seterusnya
Lakukan lebih intense yang terdengar seperti MOVE
Mimpi yang tidak akan pernah aku hapus
Ayo melangkah lebih cepat dan tinggi sampai ke bulan

Penampilanmu terlihat lucu, tetapi kamu tidak bertingkah seperti itu
Kamu bersinar
Hatiku sekarang terbakar, ayo rasakan kehadiranku sekarang
Aku merasa ingin melupakanmu
Sebuah karya yang indah, my classic, my classic
Satu, dua, my fancy, my fancy, shh
Ayo bikin sebuah rahasia di antara kita
Rahasia memang tidak akan bisa disembunyikan selamanya tetapi aku ingin membuatnya

Melalui malam ini dengan penuh gairah
Mulai sekarang
Jangan bikin aku merasa cemas
Apa lagi yang kamu tunggu?
Sayang, kasih tahu aku apa yang kamu tunggu?
Sayang, kasih tahu aku apa yang kamu tunggu?
Kita sudah tidak punya waktu lagi

Tunjukkan aku gerakanmu
Tunggangi ritmeku, groove
Hantaman tubuh kita berbunyi seperti
Sebuah mimpi yang mana aku tidak mau terbangun darinya
Ayo melangkah lebih cepat dan tinggi sampai ke langit-langit
Hitung dari empat, lima, enam, dan seterusnya
Lakukan lebih intense yang terdengar seperti MOVE
Mimpi yang tidak akan pernah aku hapus
Ayo melangkah lebih cepat dan tinggi sampai ke bulan

Tidak apa-apa, Oh god
Buka matamu dan rasakan kehadiranku
Kita akan melampaui batas sekali
Jangan membatasi diri ayo lanjutkan saja

Tunjukan aku gerakanmu

Tunjukkan aku gerakanmu
Tunggangi ritmeku, groove
Hantaman tubuh kita berbunyi seperti
Sebuah mimpi yang mana aku tidak mau terbangun darinya
Ayo melangkah lebih cepat dan tinggi sampai ke langit-langit
Hitung dari empat, lima, enam, dan seterusnya
Lakukan lebih intense yang terdengar seperti MOVE
Mimpi yang tidak akan pernah aku hapus
Ayo melangkah lebih cepat dan tinggi sampai ke bulan

(*)