Kamus Online

Translate Korea - Indonesia: Lirik Lagu IVE 'ELEVEN' yang Viral, Belajar Hangul Bareng Wonyoung Cs

Menonton drama Korea dan menyanyikan lagu Kpop dari boygroup atau girlgrup favorit, mungkin saja membutuhkan kamu menguasai kosa katanya.

Editor: Heriani AM
Capture Instagram @ivestarship
Girl grup Korea Selatan, IVE. 

내가 지금 느끼는 이 감정들은 true
naega jigeum neukkineun i gamjeongdeul-eun true
Perasaan yang aku rasakan saat ini adalah benar

내 입술을 간지럽힌 낯선 그 이름
nae ibsul-eul ganjileobhin nachseon geu ileum
Nama aneh yang menggelitik bibirku

난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지
nan mollass-eo nae mam-i ili dachaelounji
Aku tidak tahu hatiku begitu berwarna

긴 꿈을 꾸게 해 이 방은 작은 heaven
gin kkum-eul kkuge hae i bang-eun jag-eun heaven
Buat aku bermimpi panjang, ruangan ini adalah surga kecil

춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼
chum-eul chugon hae silkeos eojileoul mankeum
Saya menari begitu banyak sehingga saya merasa pusing

Oh my, oh my God
Oh my, oh my God

한 칸 더 채우고 있어
han kan deo chaeugo iss-eo
Saya mengisi satu ruang lagi

잘 봐 one, two, three, four, five, six, seven
jal bwa one, two, three, four, five, six, seven
Lihatlah satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh
jal bwa satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh

You make me feel like eleven
You make me feel like eleven
Anda membuat saya merasa seperti sebelas

투명한 너와 나의 사이
tumyeonghan neowa naui sai
Transparan antara kau dan aku

가만히 들여다보다
gamanhi deul-yeodaboda
perhatikan baik-baik

일렁인 물결 속으로
illeong-in mulgyeol sog-eulo
ke dalam air yang beriak

더 빠져드는 걸
deo ppajyeodeuneun geol
jatuh untuk lebih

그날 향기로운 보랏빛의 mood
geunal hyang-giloun bolasbich-ui mood
Suasana ungu yang harum hari itu

셀 수 없이 반복해도 기분 좋은 꿈
sel su eobs-i banboghaedo gibun joh-eun kkum
Sebuah mimpi yang terasa menyenangkan meski berulang berkali-kali

Halaman 2/4
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved