Kamus Online

Taylor Swift Ungkap Sulitnya Jadi Wanita di Lirik Lagu The Man, Lengkap Translate Inggris Indonesia

Taylor Swift beberkan double standard yang tidak adil antara lelaki dan wanita lewat lagu The Man, ini arti liriknya.

VMagazine
Taylor Swift di VMA 2019 

Semua itu bisa dipisahkan dari ide-ideku yang cemerlang dan caraku bertindak di situasi sulit

And they would toast to me, oh, let the players play

Dan mereka akan menyanjungku, membiarkan ku bermain

I'd be just like Leo in Saint-Tropez

Aku seperti Leo di St-Tropez

I'm so sick of running as fast as I can

Aku muak selalu bertindak cepat

Wondering if I'd get there quicker if I was a man

Aku ingin tahu apakah aku akan sampai di sana lebih cepat jika aku adalah seorang laki-laki

And I'm so sick of them coming at me again

Dan aku sangat muak karena mereka terus terusan mengacaukanku

'Cause if I was a man, then I'd be the man

Karena jika aku lelaku, aku akan menjadi laki laki yang hebat

I'd be the man

Aku akan menjadi laki laki yang hebat

I'd be the man

Aku akan menjadi laki laki yang hebat

What's it like to brag about raking in dollars

Bagaimana rasanya memamerkan kekayaan?

And getting bitches and models

Dan mendapatkan semua wanita yang kau inginkan?

And it's all good if you're bad

Dan tak masalah jika kau jahat

And it's okay if you're mad

Dan dan tak masalah jika kau marah?

If I was out flashing my dollars

Kalau aku menghamburkan uang-uangku

I'd be a bitch, not a baller

Aku akan menjadi seseorang yang menyebalkan, bukan seorang yang sukses

They'd paint me out to be bad

Mereka menggambarkanku sebagai orang jahat

So, it's okay that I'm mad

Jadi masuk akal jika aku marah

I'm so sick of running as fast as I can

Aku muak selalu bertindak cepaat

Wondering if I'd get there quicker if I was a man (You know that)

Aku ingin tahu apakah aku akan sampai di sana lebih cepat jika aku seorang pria (Kau tahu itu)

And I'm so sick of them coming at me again (Coming at me again)

Dan aku sangat muak karena mereka terus berusaha mengacaukanku (lagi-lagi)

'Cause if I was a man (If I was a man)

Karena jika aku laki-laki (Jika aku laki-laki)

Then I'd be the man (Then I'd be the man)

Maka aku akan menjadi laki-laki yang hebat (Lalu aku akan menjadi laki-laki yang hebat)

I'm so sick of running as fast as I can (As fast as I can)

Aku muak berlari secepat mungkin (Secepat yang aku bisa)

Wondering if I'd get there quicker if I was a man (Hey)

Ingin tahu apakah aku akan sampai di sana lebih cepat jika aku seorang pria

And I'm so sick of them coming at me again (Coming at me again)

Dan aku sangat muak dengan mereka datang padaku lagi (Datang lagi padaku)

'Cause if I was a man (If I was a man), then I'd be the man

Karena jika aku laki-laki (Jika aku laki-laki), maka aku akan menjadi laki-laki yang hebat

I'd be the man

Aku akan menjadi laki-laki yang hebat

I'd be the man

Aku akan menjadi laki-laki yang hebat

I'd be the man

Aku akan menjadi laki-laki yang hebat

Sumber: Tribun Kaltim
Halaman 4 dari 4
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved