Translate Korea Indonesia: Lirik Same Day - Kim Bo Hyung, OST Drakor The K2 yang Trending Kembali

[chorus]
가슴이 아파와 숨을 쉴 수 없어
차가워진 너를 만질 수가 없어
아무리 닿으려 해봐도
또 다시 멀어져 가는 너
눈물로 하루를 보내
멍하니 그대 뒷모습만 바라봐
every day

[bridge]
아직도 내 가슴엔
그대가 많이 남아서
한참을 울며 지쳐 잠들죠
나를 지워가겠지
난 너를 원망하겠지
널 만질 수 없으니까
[chorus]
가슴이 아파와 숨을 쉴 수 없어
차가워진 너를 만질 수가 없어
아무리 닿으려 해봐도
또 다시 멀어져 가는 너
눈물로 하루를 보내
멍하니 그대 뒷모습만 바라봐
every day, every day

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu Bring It On - Layone, Ost Drama Korea Todays Webtoon Part 2

Romanization

[chorus]
gaseum-i apawa sum-eul swil su eobs-eo
chagawojin neoleul manjil suga eobs-eo
amuli dah-eulyeo haebwado
tto dasi meol-eojyeo ganeun neo
nunmullo haluleul bonae
meonghani geudae dwismoseubman balabwa
every day, every day

[verse 1]
hangsang nae gyeot-e issdeon neo
hangsang nae gaseum an-e neol
gadugoman iss-eossnabwa
geuttaeui nalan salam-eun
balagoman iss-eossdago
neoui geu ibsul sailo
naebaet-eonaen maldeul-i

[pre~chorus]
gasiga dwaess-eo mag nunmul-i na
dwidol-aseon neoui moseub-e

[chorus]
gaseum-i apawa sum-eul swil su eobs-eo
chagawojin neoleul manjil suga eobs-eo
amuli dah-eulyeo haebwado
tto dasi meol-eojyeo ganeun neo
nunmullo haluleul bonae
meonghani geudae dwismoseubman balabwa
every day, every day
[verse 2]
amu daedab-i eobsneun neo
salajineun gieogsog-e
butjab-eulyeo haess-eossnabwa

[pre~chorus]
gasiga dwaess-eo mag nunmul-i na
dwidol-aseon neoui moseub-e

[chorus]
gaseum-i apawa sum-eul swil su eobs-eo
chagawojin neoleul manjil suga eobs-eo
amuli dah-eulyeo haebwado
tto dasi meol-eojyeo ganeun neo
nunmullo haluleul bonae
meonghani geudae dwismoseubman balabwa
every day

[bridge]
ajigdo nae gaseum-en
geudaega manh-i nam-aseo
hancham-eul ulmyeo jichyeo jamdeuljyo
naleul jiwogagessji
nan neoleul wonmanghagessji
neol manjil su eobs-eunikka
[chorus]
gaseum-i apawa sum-eul swil su eobs-eo
chagawojin neoleul manjil suga eobs-eo
amuli dah-eulyeo haebwado
tto dasi meol-eojyeo ganeun neo
nunmullo haluleul bonae
meonghani geudae dwismoseubman balabwa
every day, every day

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu Cookie - NewJeans, Lengkap Hangul, Romanization dan Terjemahan

Terjemahan Indonesia

[paduan suara]
Hatiku sakit dan aku tidak bisa bernafas
Aku tidak bisa menyentuhmu dingin
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba
kamu pergi lagi
habiskan hari dengan air mata
Aku menatap kosong ke belakangmu
sehari-hari setiap hari

[ayat 1]
kamu selalu di sisiku
selalu kamu di hatiku
Kurasa aku baru saja dikurung
Orang sepertiku saat itu
Aku hanya berharap
melalui bibirmu
kata-kata terlontar

[pra-chorus]
Aku telah menjadi duri, aku hanya menangis
Melihatmu kembali

[paduan suara]
Hatiku sakit dan aku tidak bisa bernafas
Aku tidak bisa menyentuhmu dingin
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba
kamu pergi lagi
habiskan hari dengan air mata
Aku menatap kosong ke belakangmu
sehari-hari setiap hari
[ayat 2]
kamu tidak punya jawaban
dalam kenangan yang hilang
Aku pasti sudah mencoba menangkapmu