35 Kata-kata Sungkem Lebaran Bahasa Jawa Singkat Lengkap Artinya

TRIBUNKALTIM.CO - Berikut kata kata sungkem lebaran bahasa Jawa singkat yang lengkap dengan artinya.

Sebentar lagi momen lebaran Idul Fitri 2024 yang menjadi momen saling memaafkan dan bersilaturahmi.

Di Indonesia termasuk Jawa, biasanya momen lebaran erat kaitannya dengan tradisi sungkeman.

Tradisi sungkem ini dilakukan dengan cara bersimpuh di depan orang yang lebih tua.

Nah, saat sungkem tersebut, ada kata-kata berisi permohonan maaf yang perlu diucapkan.

Baca juga: 20 Puisi Idul Fitri 2024 dengan Kata-kata Mutiara yang Singkat, Bisa untuk Ucapan Maaf saat Lebaran

Tujuan sungkeman yakni untuk bisa kembali ke 'fitrah', atau bersih dari dosa sebagaimana tujuan dari Hari Raya Idulfitri.

Simak contoh ucapannya yang bisa jadi referensi.

1. Bapak/Ibu/Eyang, ingkang sepindah kula ngaturaken sugeng riyadi kagem Bapak/Ibu. Kaping kalihipun, kula nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan ingkang kula sengaja lan ingkang mboten ngaja.

(Bapak/Ibu/Nenek, pertama saya mengucapkan Selamat Idulfitri. Kedua, saya mohon maaf atas semua kesalahan yang saya perbuat baik secara sengaja maupun tidak sengaja).

2. Kulo ngaturaken sembah pangabekti, nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan kula. Mugi lineburo ing dinten riyaya punika.

(Saya mengutarakan bakti saya dan meminta maaf atas semua kesalahan. Semoga dileburkan di hari raya ini).

3. Kulo ngaturaken sugeng riyadi lan nyuwun pangapunten dumatheng sedoyo kelepatanipun lan klenta klentinipun kulo.

(Saya mengucapkan selamat Hari Raya dan meminta maaf atas segala kekhilafan dan kesalahan saya).

4. Kulo ngaturaken sembah ngabekti dhateng panjenengan, ugi nyuwun pangapunten ing sadeleme manah dumateng sedaya agengipun kelepatanipun tindak tanduk ingkang katingal menapa mboten katingal. Mugi mugi Allah nglebur dosa kulo lan panjenengan ing dinten riyaya meniko.

(Saya mengucapkan bakti kepada Anda. Sekaligus meminta maaf sedalam-dalamnya atas segala kesalahan perbuatan yang kurang berkenan. Semoga Allah melebur dosa saya dan Anda di hari raya ini).