Kamus Online

Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu Pop? Pop! - CSR, Grup Pertama yang Membernya Seumuran

Inilah lirik lagu debut girl group SCR berjudul Pop? Pop! dengan Translate Korea - Indonesia.

Penulis: Heriani AM | Editor: Heriani AM
Capture Instagram @csr.offcl
CSR, girlgroup rookie Korea Selatan yang unik. 

TRIBUNKALTIM.CO - Inilah lirik lagu debut girl group SCR berjudul Pop? Pop! dengan Translate Korea - Indonesia.

Nah, Translate Korea - Indonesia mungkin sudah lumrah dilakukan oleh para penggemar KPOP dan KDrama.

Bagi para penggemar, Translate Korea - Indonesia membantu mereka untuk berkomunikasi dengan idola.

Lewat Translate Korea - Indonesia jugalah, kekayaan bahasa diperoleh secara otodidak oleh para fans dari idol atau aktor asal negeri gingseng tersebut.

Kali ini, yuk kenalan dengan girl group rookie yang baru debut.

Baca juga: Translate Korea Indonesia: 10 Kalimat Penyemangat Penuh Cinta, Cocok Diunggah di Weverse/IG Bias

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu Loner - Kim Sung Kyu Ost Drakor If You Wish Upon Me Part 1

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu ENHYPEN I Need The Light, OST Web Drama MIMICUS

Lagu 'Pop? Pop!' adalah single debut CSR, grup rookie yang debut pada tanggal 27 Juli 2022 lalu.

CSR adalah girl grup beranggotakan 7 member yang bernaung di agensi POPMUSIC Entertainment.

CSR adalah singkatan dari Cheos-Sarang sebelumnya bernama 05class karena ketujuh member semua lahir tahun 2005.

CSR jadi grup pertama yang menggunakan konsep unik tersebut dimana semua member lahir di tahun yang sama.

Biasanya grup idol terdiri dari member yang berusia berbeda, ada member paling tua hingga paling muda.

CSR terdiri dari 7 member yaitu Sua, Sihyeon, Yuna, Seoyeon, Duna, Geumhee, dan juga Yeham.

Baca juga: Translate Korea Indonesia: Lirik Lagu ice.cream - Hyunjin Stray Kids, Cocok Buat yang Sedang Galau!

Girl group CSR menarik perhatian warganet dengan lagunyam Pop? Pop!

Simak lirik SCR berjudul Pop? Pop! dengan Translate Korea - Indonesia:

Lirik Hanguel CSR - Pop? Pop!

Pop! 아껴왔던 마음 몽우리 터지듯
Pop? Pop! 도톰히 부풀어 꽃잎이 열리듯
Pop? Pop! 밤하늘 수놓은 저 폭죽처럼
알록달록 맘 물들어가

Pop! 고소한 향기로 날 홀리게 해
Pop? Pop! 매번 다른 모양 날
흥미롭게 해
Pop? Pop! 팡 하고 튀겨진 옥수수처럼
요란스레 가슴이 들떠

나 모든 게 처음이라 이런 내가 신기해
달라져가는 내 모습이

뭐 하나 정신이 없는걸
사랑, 이런 거구나

너의 표정에 너의 말투에
너의 작은 몸짓에
심장이 온종일 찌릿찌릿해
말로만 듣던 내 첫사랑
아마도 시작인가 봐

널 생각할 땐 둥둥 부푼 맘에
풍선이 터질 듯해
내 안에 작은 불빛들이 깜빡대
하나둘씩 켜진 그 순간
Oh 너인 것 같아

Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop

Pop! 괜히 불쑥 불쑥 웃음이 나와
Pop? Pop! 별거 아닌 말에 종일 신경 쓰여
Pop? Pop? Pop? Pop!
마치 넌 달콤한 popping candy처럼
맘에 녹아 톡톡 터져

첨 해보는 경험이라
많은 것이 서툴러
어디부터 뭘 해야 할지
붕 떠 날아다니는 듯해
사랑, 이런 거구나

너의 표정에 너의 말투에
너의 작은 몸짓에
심장이 온종일 찌릿찌릿해
말로만 듣던 내 첫사랑
아마도 시작인가 봐

널 생각할 땐 둥둥 부푼 맘에
풍선이 터질 듯해
내 안에 작은 불빛들이 깜빡대
하나둘씩 켜진 그 순간
Oh 너인 것 같아

내가 알던 나 내가 아니게 됐어
Oh you make me feel brand new

Baca juga: Translate Korea Indonesia: 65 Nama-nama Hewan Negeri Gingseng dengan Abjad Hangul dan Romanization

눈을 뜨고 잠이 들 때
밥을 먹고 길을 걷는
모든 순간 나의 머릿속에
너 하나로 가득한 걸 ooh

뽀얗던 눈이 (뽀얗던)
멍했던 맘이 (내 맘이)
이젠 모두 선명해 (이젠 모두 선명해)
내 시선이 너만 따라가잖아 (네 뒤에서)

말로만 듣던 내 첫사랑
분명히 시작된 거야
(시작된 거야 ooh- uh-)

나를 부를 때 눈이 마주칠 때
터져버린 웃음을 숨기려 해도
숨겨지지가 않아
하나둘씩 이런 내 맘을 살짝 들켜볼까

Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop! Pop? Pop!

Romanization:

Pop! akkyeowatteon maeum monguri teojideut
Pop? Pop! dotomhi bupuleo kkonipi yeollideut
Pop? Pop! bamhaneul sunoeun jeo pokjukcheoreom
allokdallok mam muldeureoga

Pop! gosohan hyanggiro nal hollige hae
Pop? Pop! maebeon dareun moyang nal
heungmiropge hae
Pop? Pop! pang hago twigyeojin oksusucheoreom
yoranseure gaseumi deultteo 

na modeun ge cheoeumira ireon naega shingihae
dallajyeoganeun nae moseubi

mweo hana jeongshini eomneungeol
sarang, ireon geoguna

neoye pyojeonge neoye maltue
neoye jageun momjise
shimjangi onjongil jjiritjjirithae
malloman deutteon nae cheotsarang
amado shijaginga bwa

neol saenggakhal ttaen dungdung bupun mame
pungseoni teojil deuthae
nae ane jageun bulbitteuri kkamppakdae
hanadulsshik kyeojin geu sungan
Oh neoin geot gata

Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop

Pop! gwaenhi bulssuk bulssuk useumi nawa
Pop? Pop! byeolgeo anin male jongil shingyeong sseuyeo
Pop? Pop? Pop? Pop!
machi neon dalkomhan popping candycheoreom
mame noga toktok teojyeo

cheom haeboneun gyeongheomira
maneun geoshi seotulleo
eodibuteo mweol haeya halji
bung tteo naradanineun deuthae
sarang, ireon geoguna

neoye pyojeonge neoye maltue
neoye jageun momjise
shimjangi onjongil jjiritjjirithae
malloman deutteon nae cheotsarang
amado shijaginga bwa

neol saenggakhal ttaen dungdung bupun mame
pungseoni teojil deuthae
nae ane jageun bulbitteuri kkamppakdae
hanadulsshik kyeojin geu sungan
Oh neoin geot gata

naega aldeon na naega anige dwaesseo
Oh you make me feel brand new

nuneul tteugo jami deul ttae
bapeul meokko gireul geotneun
modeun sungan naye meorissoge
neo hanaro gadeukhan geol ooh

ppoyahdeon nuni (ppoyahdeon)
meonghaetteon mami (nae mami)
ijen modu seonmyeonghae (ijen modu seonmyeonghae)
nae shiseoni neoman ttaragajana (ne dwieseo)

malloman deutteon nae cheotsarang
bunmyeonghi shijakdwen geoya
(shijakdwen geoya ooh- uh-)

nareul bureul ttae nuni majuchil ttae
teojyeobeorin useumeul sumgireo haedo
sumgyeojijiga ana
hanadulsshik ireon nae mameul saljjak deulkyeobolkka

Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop! Pop? Pop!

Terjemahan Indonesia:

Pop! Seolah hatiku yang selama ini aku hargai akan meledak
Pop? Pop! Itu membengkak tebal seperti kelopak terbuka
Pop? Pop! Seperti kembang api yang disulam di langit malam
Hatiku diwarnai dengan warna-warni

Pop! Anda memikat saya dengan aroma harum
Pop? Pop! bentuk yang berbeda setiap saat
membuatnya menarik
Pop? Pop! Seperti jagung yang mendesis dan goreng
Hatiku bersemangat keras

Saya baru dalam segala hal, jadi saya kagum
penampilanku yang berubah

Saya keluar dari pikiran saya
cinta, itu saja

Di wajahmu, dalam nadamu
dalam gerakan kecilmu
Jantungku berdebar sepanjang hari
Cinta pertamaku yang hanya ku dengar dengan kata-kata
mungkin ini awalnya

Ketika saya memikirkan Anda, hati saya membengkak
Sepertinya balon akan meledak
Lampu kecil di dalam diriku berkedip
Saat mereka menyalakan satu per satu
Oh aku pikir itu kamu

Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop

Pop! Senyum muncul entah dari mana
Pop? Pop! Saya khawatir tentang hal-hal yang tidak penting sepanjang hari
Pop? Pop? Pop? Pop!
Seperti Anda permen popping yang manis
Itu meleleh di hatiku dan meledak

Ini pengalaman pertama kali
banyak yang kikuk
Mulai dari mana
Tampaknya melayang-layang
cinta, itu saja

Di wajahmu, dalam nadamu
dalam gerakan kecilmu
Jantungku berdebar sepanjang hari
Cinta pertamaku yang hanya ku dengar dengan kata-kata
mungkin ini awalnya

Ketika saya memikirkan Anda, hati saya membengkak
Sepertinya balon akan meledak
Lampu kecil di dalam diriku berkedip
Saat mereka menyalakan satu per satu
Oh aku pikir itu kamu

Aku yang dulu aku kenal bukan lagi aku
Oh kamu membuatku merasa baru

Saat aku membuka mata dan tertidur
makan dan jalan-jalan
setiap saat dalam pikiranku
Aku penuh denganmu ooh

Salju putih (putih)
Hatiku yang kosong (hatiku)
Sekarang semuanya jelas (Sekarang semuanya jelas)
Mataku hanya mengikutimu (di belakangmu)

Cinta pertamaku yang hanya ku dengar dengan kata-kata
jelas itu dimulai
(Ini dimulai ooh- uh-)

Saat matamu bertemu saat kau memanggilku
Bahkan jika aku mencoba menyembunyikan ledakan tawa
tidak bisa disembunyikan
Satu per satu, haruskah aku terjebak dalam hatiku seperti ini?

Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop Pop
Pop! Pop? Pop!

(TribunKaltim/Heriani)

IKUTI BERITA LAINNYA DI GOOGLE NEWS

Join Grup Telegram Tribun Kaltim untuk mendapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari. Caranya klik link https://t.me/tribunkaltimcoupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.

Sumber: Tribun Kaltim
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved