40 Kata-kata Sungkem Lebaran 2025 Bahasa Jawa Halus ke Orang Tua Lengkap Artinya

TRIBUNKALTIM.CO - Simak contoh kalimat sungkem saat lebaran bahasa Jawa halus ke orang tua lengkap artinya.

Lebaran merupakan momen yang penuh makna bagi umat Islam, di mana setiap insan berusaha mensucikan diri dengan saling memaafkan.

Salah satu tradisi yang tidak pernah terlewatkan dalam perayaan Idul Fitri adalah sungkem kepada orang tua.

Sungkem menjadi wujud rasa hormat, bakti, dan ungkapan terima kasih seorang anak kepada kedua orang tuanya yang telah membesarkan dengan penuh kasih sayang.  

Baca juga: 75 Pantun Selamat Idul Fitri 2025 yang Singkat dan Penuh Makna, bisa Dijadikan Caption IG!

Dalam budaya Jawa, sungkem bukan sekadar tindakan fisik, tetapi juga mengandung makna spiritual yang mendalam.

Dengan berlutut dan menundukkan kepala, seorang anak menunjukkan kerendahan hati serta pengakuan akan segala jasa orang tua.

Ungkapan yang disampaikan dalam sungkem pun biasanya menggunakan bahasa Jawa halus, penuh doa dan harapan agar senantiasa mendapatkan ridho serta keberkahan hidup dari orang tua.  

Bagi yang ingin menyampaikan sungkem dengan kata-kata yang indah dan penuh makna, berikut ini adalah kumpulan 40 kata-kata sungkem Lebaran 2025 dalam bahasa Jawa halus beserta artinya. 

Ucapan Sungkem Lebaran 2025 Bahasa Jawa Halus ke Orang Tua

1 ."Sugeng Riyadi, Bapak/Ibu. Kula nyuwun pangapunten sedoyo lepat, sengaja utawi mboten sengaja. Mugi Bapak/Ibu tansah diparingi panjang yuswo, sehat, lan barokah."
("Selamat Hari Raya, Bapak/Ibu. Saya mohon maaf atas segala kesalahan, baik yang disengaja maupun tidak. Semoga Bapak/Ibu selalu diberi umur panjang, kesehatan, dan keberkahan.")

2. "Bapak/Ibu ingkang kula tresnani, kula sadar bilih kula dèrèng saget dados anak ingkang sampurna. Kathah kalepatan ingkang kula lampahi, lan kathah perkawis ingkang dèrèng kula saged membahagiakaken Bapak/Ibu. Kula nyuwun pangapunten ingkang sak dhuwur-dhuwuré. Mugi Bapak/Ibu tansah dipun berkahi Gusti Allah, diparingi kasehatan, kebagusan, lan kawilujengan ing donya lan akhirat."

(Bapak/Ibu yang kucintai, aku sadar belum bisa jadi anak yang sempurna. Banyak kesalahan yang ku lakukan dan banyak masalah yang belum bisa membuat Bapak/Ibu bahagia. Saya minta maaf sedalam-dalamnya. Semoga Bapak/Ibu diberikan berkah dari Allah, diberikan kesehatan, kebaikan dan nikmat dunia akhirat.)

3. "Bapak/Ibu, matur nuwun sanget awit tresna lan pangayomanipun dumateng kula. Tanpa Bapak/Ibu, kula mboten saget dados kados punika. Kula nyuwun pangapunten bilih kathah kalepatan kula, lan nyuwun pangestu supados kula saged dados anak ingkang migunani, saget mbaktèni, lan saget nglantarake Bapak/Ibu dhumateng suwarga. Mugi Gusti Allah maringi berkah dhumateng Bapak/Ibu, sehat, lan bahagia tansah."

("Bapak/Ibu, terima kasih banyak atas cinta dan perlindungan yang telah diberikan kepada saya. Tanpa Bapak/Ibu, saya tidak akan bisa menjadi seperti ini. Saya mohon maaf atas banyak kesalahan saya, dan saya memohon restu agar dapat menjadi anak yang berguna, berbakti, serta dapat menghantarkan Bapak/Ibu ke surga. Semoga Allah senantiasa memberikan berkah, kesehatan, dan kebahagiaan kepada Bapak/Ibu.")

4. "Kula nyuwun pangapunten Bapak/Ibu, bilih kathah perkawis ingkang mboten saged kula lampahi kanthi becik. Kula nyuwun pangestu saking Bapak/Ibu supados saget nglampahi gesang ingkang barokah, saget dados anak ingkang tansah nggulawentah marang Bapak/Ibu, lan saget njalari suka lan bangga. Mugi Bapak/Ibu tansah pinaringan kasehatan, umur ingkang manfaat, lan kebagusan saking Gusti Allah."